游戏王、宝可梦、数码宝贝……相信大家小时候曾接触过各种各样的卡牌。虽然当时我们玩到的这些卡牌大多是盗版,但它们给我们的童年增添了无数乐趣。如今,越来越多的游戏走进中国,过去的小孩也逐渐长大成人。当你钱包里可支配的金额慢慢增加,你是否愿意付费支持这些游戏的正版呢?
昨日宝可梦(上海)玩具有限公司宣布,宝可梦卡牌的简体中文版将于今年10月28日在中国内地发售。这一消息也意味着,世界三大集换式卡牌游戏(TCG)终于都迎来了简中化。
谈到世界三大TCG的简中化,最早推出简体中文的当属万智牌。这款游戏在1998年的《第五版》首次加入了简中版本。不过由于推出时间较其他版本晚了近1年时间,简中的《第五版》仅有350张卡牌。
第二个迎来简中的是游戏王,由于该作推出简中至今才2年时间,所以大家也对其更加熟悉一些。2020年9月《主题预组·青眼龙轰临》和《新手预组2020》的发售,宣布了游戏王简中化的开始。不过这时距离万智牌的简中化已过去了20余年。
在疫情问题依旧严峻的环境下,国内桌游行业的压力也非常大。但游戏王、宝可梦仍在这两年里推出了简中版,由此可以看出卡牌游戏业界愈发重视国内的玩家市场。
不过正如此前游戏王遇到的状况,简中版的官方汉化能否被玩家接受仍是一大难关。另外,不知是不是代理方面出现了问题?此次宝可梦卡牌宣布发售后不久,就传出了“进货价为市场价的80%”的消息,并因此出现了以240元(原价300)出售整盒卡牌的卖家。总的来看,这次宝可梦卡牌的简中之路也是多灾多难……
那么你是否喜爱宝可梦卡牌
你愿意购买宝可梦简中版吗
动漫之家社区有奖话题链接